Lucas 9:45
Ngunit hindi nila naintindihan ang ibig sabihin ng mga pahayag na ito, at ito ay lingid sa kanila, kaya hindi nila ito maintindihan. Natakot silang magtanong sa kaniya tungkol sa pahayag na iyon.This verse in the real world
In what words
- αἰσθάνομαιaisthánomaito apprehend (properly, by the senses)
- παρακαλύπτωparakalýptōto cover alongside, i.e. veil (figuratively)
- ἀγνοέωagnoéōnot to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (thro
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- ῥῆμαrhēmaan utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 18:34, Luk 2:50, Jhn 12:16, Mrk 9:32, 2Co 3:14–16, Mrk 9:10, Jhn 16:17–18, Mrk 8:16–18