Lucas 8:22
Ngayon, nangyari isa sa mga araw na iyon na si Jesus at ang kaniyang mga alagad ay sumakay sa isang bangka, at sinabi niya sa kanila, “Pumunta tayo sa kabilang dako ng lawa.” At sila ay naglayag.This verse in the real world
In what words
- λίμνηlímnēa pond (large or small)
- ἐμβαίνωembaínōto walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool)
- πέρανpéranthrough (as adverb or preposition), i.e. across
- διέρχομαιdiérchomaito traverse (literally)
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- μίαmíaone or first
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 8:23–27, Mrk 4:35–41, Mrk 6:45, Mrk 8:13, Mat 14:22, Luk 5:1, Luk 8:23, Mrk 5:21