Lucas 7:16
At silang lahat ay nadaig ng takot. Nagpatuloy silang nagpuri sa Diyos, na nagsasabi, “Isang dakilang propeta ang nakasama natin” at “Tiningnan ng Diyos ang kaniyang mga tao.”This verse in the real world
Who
In what words
- ἐπισκέπτομαιepisképtomaito inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve
- ἅπαςhápasabsolutely all or (singular) every one
- φόβοςphóbosalarm or fright
- δοξάζωdoxázōto render (or esteem) glorious (in a wide application)
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.