Lucas 6:35
Ngunit mahalin ninyo ang inyong kaaway at gawin ang mabuti sa kanila. Pahiramin ninyo sila na hindi kailanman nag-aalala kung may babalik pa sa inyo at ang inyong gantimpala ay magiging dakila. Kayo ay magiging mga anak ng Kataas-taasan, sapagkat siya mismo ay mabuti sa mga taong hindi marunong magpasalamat at masasama.This verse in the real world
In what words
- ἀπελπίζωapelpízōto hope out, i.e. fully expect
- ἀχάριστοςacháristosthankless, i.e. ungrateful
- δανείζωdaneízōto loan on interest; reflexively, to borrow
- χρηστόςchrēstósemployed, i.e. (by implication) useful (in manner or morals)
- ἀγαθοποιέωagathopoiéōto be a well-doer (as a favor or a duty)
- ὕψιστοςhýpsistoshighest, i.e. (masculine singular) the Supreme (God), or (neuter plural) the heavens
- μισθόςmisthóspay for service (literally or figuratively), good or bad
- ἐχθρόςechthróshateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especi
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 5:44–45, Jhn 13:35, Pro 19:17, Rom 5:8–10, Psa 145:9, 2Co 8:9, Lev 25:35–37, Psa 112:5