Lucas 1:48
Sapagkat siya ay tumingin sa kababaan ng kaniyang lingkod na babae. Kaya tingnan mo, mula ngayon ang lahat ng salinlahi ay tatawagin akong pinagpala.This verse in the real world
In what words
- μακαρίζωmakarízōto beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate
- δούληdoúlēa female slave (involuntarily or voluntarily)
- ἐπιβλέπωepiblépōto gaze at (with favor, pity or partiality)
- ταπείνωσιςtapeínōsisdepression (in rank or feeling)
- γενεάgeneáa generation; by implication, an age (the period or the persons)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- μέméme
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 138:6, Mal 3:12, 1Co 1:26–28, 1Sa 1:11, Psa 136:23, Luk 11:27, Luk 1:28, 1Sa 2:8