Lucas 1:32
Siya ay magiging dakila at tatawaging Anak ng Kataas-taasan. Ang Panginoong Diyos ang magbibigay sa kaniya ng trono ng kaniyang ninunong si David.This verse in the real world
When
In what words
- ὕψιστοςhýpsistoshighest, i.e. (masculine singular) the Supreme (God), or (neuter plural) the heavens
- θρόνοςthrónosa stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- ἔσομαιésomaiwill be
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 9:6–7, Isa 16:5, Luk 1:35, 2Sa 7:11–13, Psa 132:11, Mat 28:18, Mrk 5:7, Heb 1:2–8