Levitico 1:15
Dapat itong dalhin ng pari sa altar, pilipitin ang ulo nito, at sunugin ito sa altar. Pagkatapos dapat patuluin lahat ng dugo nito sa gilid ng altar.This verse in the real world
In what words
- מָלַקmâlaqto crack a joint; by implication, to wring the neck of afowl (without separating it)
- מָצָהmâtsâhto suck out; by implication, to drain, to squeeze out
- קִירqîyra wall (as built in a trench)
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 22:1, Lev 5:8–9, Isa 53:10, Psa 69:1–21, Psa 22:21, Isa 53:4–5, 1Jn 2:27, Mat 26:1–27