Mga Panaghoy 4:10
Pinakuluan ng mga kamay ng mga mahabaging kababaihan ang kanilang sariling mga anak; ang mga batang ito ang naging pagkain nila sa panahon ng pagkawasak ng anak na babae ng aking mga tao.This verse in the real world
In what words
- רַחְמָנִיrachmânîycompassionate
- בָּרָהbârâhto select; to feed; to render clear
- בָּשַׁלbâshalproperly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.