Jeremias 34:15
Ngayon, kayo mismo na nagsisi at nagsimulang gawin ang tama sa aking paningin. Ipinahayag ninyo ang kalayaan, sa bawat tao sa kaniyang kapwa. At itinatag ninyo ang isang kasunduan sa aking harapan sa tahanan na tinawag sa aking pangalan.This verse in the real world
In what words
- דְּרוֹרdᵉrôwrfreedom; hence, spontaneity of outflow, and so clear
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 34:8, 2Ki 23:3, Neh 10:29, Jer 7:10–11, 1Ki 21:27–29, Isa 58:2, 2Ki 14:3, 2Ki 12:2