Isaias 47:2
Kunin mo ang batong gilingan at gilingin mo ang harina; tanggalin mo ang iyong belo, punitin mo ang iyong magandang kasuotan, alisin mo ang takip ng iyong mga binti, tawirin mo ang mga batis.This verse in the real world
In what words
- שֹׁבֶלshôbela lady's train (as trailing after her)
- צַמָּהtsammâha veil
- רֵחֶהrêcheha mill-stone
- טָחַןṭâchanto grind meal; hence, to be aconcubine (that being their employment)
- חָשַׂףchâsaphto strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or
- קֶמַחqemachflour
- שׁוֹקshôwqthe (lower) leg (as a runner)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.