Mga Hebreo 13:5
Dapat ang paraan ng inyong pamumuhay ay maging malaya mula sa labis na pagmamahal sa pera. Masiyahan sa mga bagay na mayroon kayo, sapagkat sinabi mismo ng Diyos,” Hindi kita iiwan ni pababayaan man.”This verse in the real world
In what words
- ἀφιλάργυροςaphilárgyrosunavaricious
- ἀνίημιaníēmito let up, i.e. (literally) slacken or (figuratively) desert, desist from
- ἀρκέωarkéōproperly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory)
- ἐγκαταλείπωenkataleípōto leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense)
- τρόποςtróposa turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefi
- πάρειμιpáreimito be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) pro
- ἐρέωeréōan alternate for G2036 (ἔπω) in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.