Mga Hebreo 13:22
Ngayon hinihikayat ko kayo mga kapatid, na tanggapin ninyo ang salitang nagpapalakas sa maiksing sulat ko sa inyo.This verse in the real world
In what words
- ἐπιστέλλωepistéllōto enjoin (by writing), i.e. (genitive case) to communicate by letter (for any purpose)
- ἀνέχομαιanéchomaito hold oneself up against, i.e. (figuratively) put up with
- παράκλησιςparáklēsisimploration, hortation, solace
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Co 6:1, 1Pe 5:12, Heb 3:1, Gal 6:11, Heb 10:19–39, 2Co 5:20, Heb 12:1–2, Heb 13:1–3