Genesis 44:8
Tingnan ninyo, ang pera na nakita sa aming mga sako, ay muli naming dinala sa inyo sa labas ng lupain ng Canaan. Paano naman namin nanakawin mula sa tahanan ng inyong amo ang pilak o ginto?This verse in the real world
Where
Who
In what words
- אַמְתַּחַתʼamtachathproperly, something expansive, i.e. a bag
- גָּנַבgânabto thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive
- כְּנַעַןKᵉnaʻanKenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 43:21–22, Gen 42:21, Exo 20:15, Gen 43:12, Jas 2:10–11, Gen 42:27, Mat 19:18, Rom 13:9