Genesis 41:40
Mangingibabaw ka sa aking bahay at ayon sa salita mo pamamahalaan ang lahat ng tauhan ko. Tanging sa trono lamang ako ay magiging higit na mataas kaysa sa iyo.This verse in the real world
In what words
- נָשַׁקnâshaqto kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with
- הָיָהhâyâhto exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxil
- כִּסֵּאkiççêʼproperly, covered, i.e. a throne (as canopied)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 22:29, Act 7:10, Psa 105:21–22, Psa 2:12, Gen 45:8–9, Dan 5:29, Gen 39:4–6, Dan 2:46–48