Genesis 32:10
Hindi ako karapat-dapat sa lahat ng iyong mga gawa ng tipan ng katapatan at lahat ng pagtitiwalang ginawa mo para sa iyong lingkod. Dahil tungkod ko lamang ang dala ko nang tumawid dito sa Jordan, at ngayon naging dalawang kampo ako.This verse in the real world
Where
In what words
- קָטֹןqâṭônto diminish, i.e. be (causatively, make) diminutive or (figuratively) of no account
- מַקֵּלmaqqêla shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- יַרְדֵּןYardênJarden, the principal river of Palestine
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- עֶבֶדʻebeda servant
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 18:35, Gen 24:27, 2Sa 7:18, 1Ti 1:12–15, Gen 28:10–11, 2Co 12:11, 1Pe 5:5, Gen 18:27