Deuteronomio 32:41
Kapag hinahasa ko ang aking makintab na espada, at kapag nagsimula na ang aking kamay na magdala ng katarungan, maghihiganti ako sa aking mga kaaway, at gagantihan ko yaong mga napopoot sa akin.This verse in the real world
In what words
- שָׁנַןshânanto point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate
- נָקָםnâqâmrevenge
- בָּרָקbârâqlightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.