Daniel 5:19
At dahil sa kadakilaang ibinigay ng Diyos sa kaniya, ang lahat ng tao, mga bansa at mga wika ay nanginig at natakot sa kaniya. Ipinapatay niya ang mga gusto niyang mamatay at pinapanatili niyang buhay ang mga gusto niyang mabuhay. Binigyan niya ng karangalan ang mga gusto niyang parangalan, at ibinababa niya ang mga gusto niyang ibaba.This verse in the real world
In what words
- זוּעַzûwaʻto shake (with fear)
- צְבָאtsᵉbâʼto please
- רוּםrûwm{to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively
- דְּחַלdᵉchalto slink, i.e. (by implication) to fear, or (causatively) be formidable
- קְטַלqᵉṭalto kill
- רְבוּrᵉbûwincrease (of dignity)
- חֲיָאchăyâʼto live
- לִשָּׁןlishshânspeech, i.e. a nation
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Dan 2:12–13, Dan 3:6, Dan 3:4, Hab 2:5, Jer 25:9–14, Rom 13:1, Dan 3:20–21, Jer 27:5–7