Mga Gawa 23:20
Sinabi ng binata, “Nagkasundo ang mga Judio na hilingin sa iyo na ipadala mo si Pablo sa konseho bukas, na para bang sisiyasatin siya ng mabuti patungkol sa kaniyang kaso.This verse in the real world
Who
In what words
- συντίθεμαιsyntíthemaito place jointly, i.e. (figuratively) to consent (bargain, stipulate), concur
- κατάγωkatágōto lead down; specially, to moor a vessel
- πυνθάνομαιpynthánomaito question, i.e. ascertain by inquiry (as a matter of information merely; and thus differ
- αὔριονaúrionproperly, fresh, i.e. (adverb with ellipsis of G2250 (ἡμέρα)) to-morrow
- συνέδριονsynédriona joint session, i.e. (specially), the Jewish Sanhedrin; by analogy, a subordinate tribuna
- ὅπωςhópōswhat(-ever) how, i.e. in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intenti
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- μέλλωméllōto intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.