Mga Gawa 23:10
Nang magkaroon ng labis na pagtatalo, natakot ang punong kapitan na baka pagpira-pirasuin nila si Pablo, kaya inutusan niya ang mga kawal na bumaba at sapilitan siyang kinuha ng mga kasapi ng konseho at dinala siya sa loob ng kampo.This verse in the real world
Who
In what words
- διασπάωdiaspáōto draw apart, i.e. sever or dismember
- εὐλαβέομαιeulabéomaito be circumspect, i.e. (by implication) to be apprehensive; religiously, to reverence
- στάσιςstásisa standing (properly, the act), i.e. (by analogy) position (existence); by implication, a
- στράτευμαstráteumaan armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
- ἁρπάζωharpázōto seize (in various applications)
- χιλίαρχοςchilíarchosthe commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel
- κελεύωkeleúō"hail"; to incite by word, i.e. order
- μέσοςmésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jas 1:19, Act 22:24, Jas 3:14–4:2, Act 23:16, Act 21:30–36, Mic 3:3, Act 23:27, Act 23:32