Mga Gawa 17:26
At mula sa isang tao ay nilikha niya ang bawat lahi ng mga taong nabubuhay sa ibabaw ng mundo, itinakda niya ang kanilang mga kapanahunan at ang hangganan ng kanilang tinitirahan.This verse in the real world
In what words
- ὁροθεσίαhorothesíaa limit-placing, i.e. (concretely) boundary-line
- προτάσσωprotássōto pre-arrange, i.e. prescribe
- ὁρίζωhorízōto mark out or bound ("horizon"), i.e. (figuratively) to appoint, decree, specify
- κατοικέωkatoikéōto house permanently, i.e. reside (literally or figuratively)
- καιρόςkairósan occasion, i.e. set or proper time
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- ἔθνοςéthnosa race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usuall
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 32:7–8, Gen 3:20, Mal 2:10, Rom 5:12–19, 1Co 15:22, 1Co 15:47, Job 12:23, Job 14:5