2 Samuel 5:20
Kaya sinalakay ni David ang Baal Perazim, at doon tinalo niya sila. Sinabi niya, “Pinatumba ni Yahweh ang aking mga kalaban sa aking harapan katulad ng isang rumaragasang tubig baha.” Kaya naging Baal Perazim ang pangalan ng lugar na iyon.This verse in the real world
Where
When
In what words
- בַּעַל פְּרָצִיםBaʻal PᵉrâtsîymBaal-Peratsim, a place in Palestine
- פֶּרֶץperetsa break (literally or figuratively)
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.