2 Samuel 24:1
Muling sumiklab ang galit ni Yahweh laban sa Israel at pinakilos niya si David laban sa kanila sa pagsasabi, “Bilangin ang Israel hanggang Juda”. Pagkatapos sinabi ni David “Sige, bilangin ang Israel at Juda.”This verse in the real world
When
In what words
- סוּתçûwthproperly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
- מָנָהmânâhproperly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumera
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ch 21:1, 1Ch 27:23–24, Jas 1:13–14, 1Ki 22:20–23, Gen 50:20, Exo 7:3, 2Sa 12:11, Ezk 14:9