2 Corinto 8:3
Sapagkat nagpapatotoo ako na nagbigay sila hanggang sa kanilang makakaya, at labis pa sa kung ano ang kanilang makakaya. At naaayon sa kanilang sariling kaloobanThis verse in the real world
In what words
- αὐθαίρετοςauthaíretosself-chosen, i.e. (by implication) voluntary
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.