2 Corinto 6:9
Kami ay gumagawa na parang mga hindi kilala ngunit kami ay mga kilala pa rin. Gumagawa kami na parang mamamatay na— at tingnan ninyo! — nabubuhay pa rin kami. Gumagawa kami na parang pinarurusahan sa aming mga gawa, ngunit hindi para hatulan ng kamatayan.This verse in the real world
In what words
- θανατόωthanatóō
- παιδεύωpaideúōto train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment)
- ἀγνοέωagnoéōnot to know (through lack of information or intelligence); by implication, to ignore (thro
- ἐπιγινώσκωepiginṓskōto know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, t
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Co 4:10–11, Rom 8:36, 2Co 1:8–10, 2Co 4:2, 1Co 4:9, Psa 118:17–18, 2Co 11:6, Act 21:37–38