2 Corinto 12:7
Pipigilan ko rin na magmayabang dahil sa hindi pangkaraniwang uri na mga pahayag na iyon. Kung kaya, upang ako ay hindi mapuno ng pagmamalaki, isang tinik sa laman ang ibinigay sa akin, isang mensahero mula kay Satanas upang ako ay guluhin at ng ako ay hindi labis na maging mapagmataas.This verse in the real world
Who
In what words
- ΣατᾶνSatânSatan, i.e. the devil
- σκόλοψskólopswithered at the front, i.e. a point or prickle (figuratively, a bodily annoyance or disabi
- ὑπεραίρομαιhyperaíromaito raise oneself over, i.e. (figuratively) to become haughty
- κολαφίζωkolaphízōto rap with the fist
- ὑπερβολήhyperbolḗa throwing beyond others, i.e. (figuratively) supereminence; adverbially (with G1519 (εἰς)
- ἀποκάλυψιςapokálypsisdisclosure
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.