1 Samuel 2:18
Ngunit naglingkod si Samuel kay Yahweh bilang isang batang dinamitan ng isang linong epod.This verse in the real world
In what words
- בַּדbadflaxen thread or yarn; hence, a linen garment
- חָגַרchâgarto gird on (as a belt, armor, etc.)
- אֵפוֹדʼêphôwda girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.