Pahayag 2:20
Datapuwa't mayroon akong laban sa iyo, na pinahintulutan mo ang babaing si Jezebel, na nagpapanggap na propetisa; at siya'y nagtuturo at humihikayat sa aking mga lingkod upang makiapid, at kumain ng mga bagay na inihahain sa mga diosdiosan.This verse in the real world
Who
In what words
- ἸεζαβήλIezabḗlJezabel (i.e. Jezebel), a Tyrian woman (used as a synonym of a termagant or false teacher)
- προφῆτιςprophētisa female foreteller or an inspired woman
- πορνεύωporneúōto act the harlot, i.e. (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figurativel
- ἐάωeáōto let be, i.e. permit or leave alone
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- πλανάωplanáōto (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue)
- ἐμόςemósmy
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 2:14, 1Ki 16:31, 1Co 10:18–21, 2Ki 9:7, Act 15:29, Act 15:20, 2Ki 9:30–37, 1Ki 21:23–25