Mga Awit 78:4
Hindi namin ikukubli sa kanilang mga anak, na isasaysay sa salin ng lahing darating ang mga pagpuri sa Panginoon, at ang kaniyang kalakasan, at ang kaniyang mga kagilagilalas na mga gawa na kaniyang ginawa.This verse in the real world
Who
In what words
- עֱזוּזʻĕzûwzforcibleness
- כָּחַדkâchadto secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- תְּהִלָּהtᵉhillâhlaudation; specifically (concretely) a hymn
- פָּלָאpâlâʼproperly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implicatio
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- סָפַרçâpharproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, an
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 11:19, Deu 4:9, Jol 1:3, Psa 145:4–6, Deu 6:7, Psa 71:17–18, Psa 10:1–5, Jos 4:6–7