Mga Awit 25:7
Huwag mong alalahanin ang mga kasalanan ng aking kabataan, ni ang aking mga pagsalangsang: ayon sa iyong kagandahang-loob ay alalahanin mo ako, dahil sa iyong kabutihan, Oh Panginoon.This verse in the real world
Who
In what words
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- נָעוּרnâʻûwr(only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the person
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.