Mga Awit 19:4
Ang kanilang pangungusap ay lumaganap sa buong lupa, at ang kanilang mga salita ay hanggang sa wakas ng sanglibutan. Sa kanila inilagay niya ang tabernakulo na ukol sa araw,This verse in the real world
In what words
- קַוqava cord (as connecting), especially formeasuring; figuratively, a rule; also a rim, a music
- מִלָּהmillâha word; collectively, a discourse; figuratively, a topic
- תֵּבֵלtêbêlthe earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its
- קָצֶהqâtsehan extremity
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 10:18, Gen 1:14–18, Psa 104:2, Psa 98:3, Mal 4:2, 2Co 10:13–16, Isa 49:6