Mga Awit 145:4
Ang isang lahi ay pupuri ng iyong mga gawa sa isa. At ipahahayag ang iyong mga makapangyarihang gawa.This verse in the real world
In what words
- שָׁבַחshâbachproperly, to address in aloud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 78:3–7, Psa 71:18, Deu 6:7, Isa 38:19, Psa 44:1–2, Jos 4:21–24, Exo 12:26–27, Exo 13:14–15