Mga Kawikaan 1:27
Pagka ang iyong takot ay dumarating na parang bagyo. At ang inyong kasakunaan ay dumarating na parang ipoipo; pagka ang hirap at hapis ay dumating sa inyo.This verse in the real world
In what words
- שַׁאֲוָהshaʼăvâha tempest (as rushing)
- צוֹקtsôwqa strait, i.e. (figuratively) distress
- סוּפָהçûwphâha hurricane
- שׁוֹאshôwʼa tempest; by implication, devastation
- אָתָהʼâthâhto arrive
- אֵידʼêydoppression; by implication misfortune, ruin
- פַּחַדpachada (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 3:25–26, Luk 21:23–26, Psa 69:22–28, Luk 21:34–35, Pro 10:24–25, 1Th 5:3, Isa 17:13, Rom 2:9