Mga Kawikaan 1:22
Hanggang kailan kayong mga musmos, magsisiibig sa inyong kamusmusan? At ang mga nanunuya ay maliligaya sa panunuya, at ang mga mangmang ay mangagtatanim sa kaalaman?This verse in the real world
In what words
- לָצוֹןlâtsôwnderision
- פְּתִיpᵉthîysilly (i.e. seducible)
- חָמַדchâmadto delight in
- לוּץlûwtsproperly, to make mouths at, i.e. to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign
- כְּסִילkᵉçîylproperly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.