Mga Bilang 26:10
At ibinuka ng lupain ang kaniyang bibig, at nilamon sila pati ni Core, nang mamatay ang pulutong na yaon; noong panahong lamunin ng apoy ang dalawang daan at limang pung tao, at sila'y naging isang tanda.This verse in the real world
In what words
- קֹרַחQôrachKorach, the name of two Edomites and three Israelites
- בָּלַעbâlaʻto make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- חֲמִשִּׁיםchămishshîymfifty
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Num 16:38, Num 16:31–35, 2Pe 2:6, Jer 29:22, 1Sa 2:34, Num 16:2, Ezk 14:8, 1Co 10:6–10