Mikas 1:7
At lahat niyang larawang inanyuan ay pagpuputolputulin, at ang lahat niyang kaupahan ay susupukin sa apoy, at ang lahat niyang diosdiosan ay aking ihahandusay na sira; sapagka't sa kaupahan sa isang patutot ay kaniyang mga pinisan, at sa kaupahan sa isang patutot ay mangauuwi.This verse in the real world
In what words
- אֶתְנַןʼethnana gift (as the price of harlotry or idolatry)
- עָצָבʻâtsâban (idolatrous) image
- כָּתַתkâthathto bruise or violently strike
- פְּסִילpᵉçîylan idol
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 23:18, Hos 2:12, Hos 8:6, Hos 10:5–6, Rev 18:3, 2Ch 34:6–7, Jer 44:17–18, Hos 2:5