Lucas 8:39
Umuwi ka sa iyong bahay, at ipahayag mo kung gaano kadakilang mga bagay ang ginawa ng Dios sa iyo. At siya'y yumaon ng kaniyang lakad, na ibinabalita sa buong bayan, kung gaanong kadakilang mga bagay ang sa kaniya'y ginawa ni Jesus.This verse in the real world
In what words
- διηγέομαιdiēgéomaito relate fully
- ὑποστρέφωhypostréphōto turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)
- κηρύσσωkērýssōto herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Ti 5:8, Luk 17:15–18, Jhn 4:29, Deu 10:21, Psa 66:16, Psa 126:2–3, Dan 4:1–3, Mrk 1:45