Mga Panaghoy 4:8
Ang kanilang anyo ay lalong maitim kay sa uling; sila'y hindi makilala sa mga lansangan: ang kanilang balat ay naninikit sa kanilang mga buto; natutuyo, nagiging parang tungkod.This verse in the real world
In what words
- צָפַדtsâphadto adhere
- שְׁחוֹרshᵉchôwrdinginess, i.e. perhaps soot
- תֹּאַרtôʼaroutline, i.e. figure or appearance
- חָשַׁךְchâshakto be dark (as withholding light); transitively, to darken
- נָכַרnâkarproperly, to scrutinize, i.e. look intently at; hence (with recognition implied), to ackno
- יָבֵשׁyâbêshto be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither
- עוֹרʻôwrskin (as naked); by implication, hide, leather
- עֶצֶםʻetsema bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) s
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Lam 5:10, Psa 102:3–5, Job 30:30, Psa 119:83, Job 19:20, Psa 32:4, Psa 102:11, Rut 1:19–20