Jeremias 26:18
Si Miqueas na Morastita ay nanghula sa mga kaarawan ni Ezechias na hari sa Juda: at siya'y nagsalita sa buong bayan ng Juda, na nagsasabi, Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, Ang Sion ay aararuhing parang bukid, at ang Jerusalem ay magiging mga bunton, at ang bundok ng bahay ay parang mga mataas na dako sa gugubat.This verse in the real world
In what words
- מוֹרַשְׁתִּיMôwrashtîya Morashtite or inhabitant of Moresheth-Gath
- עִיʻîya ruin (as if overturned)
- מִיכָיָהMîykâyâhMicajah, the name of two Israelites
- חָרַשׁchârashto scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fab
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- בָּמָהbâmâhan elevation
- נָבָאnâbâʼto prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
+11 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.