Isaias 21:1
Ang hula tungkol sa ilang na nasa baybayin ng dagat. Kung paanong umiikot ang mga ipoipo sa Timugan gayon dumarating ang hangin na mula sa ilang mula sa kakilakilabot na lupain.This verse in the real world
In what words
- סוּפָהçûwphâha hurricane
- חָלַףchâlaphproperly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or
- מַשָּׂאmassâʼa burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, ch
- נֶגֶבnegebthe south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occas
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 14:23, Jer 51:42, Isa 13:1, Zec 9:14, Isa 17:1, Isa 13:20–22, Dan 11:40, Isa 13:4–5