Isaias 2:22
Layuan ninyo ang tao, na ang hinga ay nasa kaniyang mga butas ng ilong: sapagka't sa ano pahahalagahan siya?This verse in the real world
In what words
- נְשָׁמָהnᵉshâmâha puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) a
- חָדַלchâdalproperly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.