Exodo 21:26
At kung saktan ng sinoman ang mata ng kaniyang aliping lalake, o ang mata ng kaniyang aliping babae at mabulag, ay kaniyang palalayain dahil sa kaniyang mata.This verse in the real world
In what words
- חׇפְשִׁיchophshîyexempt (from bondage, tax or care)
- תַּחַתtachaththe bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix undern
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Eph 6:9, Deu 16:19, Job 31:13–15, Psa 10:18, Exo 21:20, Pro 22:22–23, Col 4:1, Psa 10:14