Ang Mangangaral 10:17
Mapalad ka, Oh lupain, kung ang iyong hari ay anak ng mga mahal na tao, at ang iyong mga pangulo ay nagsisikain sa kaukulang panahon, sa ikalalakas, at hindi sa paglalasing!This verse in the real world
In what words
- חֹרchôrproperly, white or pure (from the cleansing or shining power of fire; hence (figuratively)
- אֶשֶׁרʼesherhappiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- מֶלֶךְmeleka king
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 31:4–5, Jer 30:21, Pro 28:2–3, Ecc 10:6–7, Isa 5:11, Deu 14:26