Deuteronomio 13:6
Kung ang inyong kapatid na lalake, na anak ng iyong ina, o ang iyong anak na lalake o babae, o ang asawa ng iyong sinapupunan, o ang iyong kaibigan, na parang iyong sariling kaluluwa, ay humimok sa iyo ng lihim, na magsabi, Tayo'y yumaon at maglingkod sa ibang mga dios, na hindi mo nakilala, ninyo o ng iyong mga magulang;This verse in the real world
In what words
- סוּתçûwthproperly, to prick, i.e. (figuratively) stimulate; by implication, to seduce
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 17:2–7, 2Pe 2:1, 1Jn 2:26–27, Eph 4:14, Mic 7:5–7, Pro 18:24, Rev 20:3, Mat 12:48–50