Mga Taga-Colosas 3:7
Na inyo ring nilakaran nang una, nang kayo'y nangabubuhay pa sa mga bagay na ito;This verse in the real world
In what words
- ποτέpotéindefinite adverb, at some time, ever
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ὅςhósthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.