Mga Gawa 28:16
At nang mangakapasok kami sa Roma, si Pablo ay pinahintulutang mamahay na magisa na kasama ng kawal na sa kaniya'y nagbabantay.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- στρατοπεδάρχηςstratopedárchēsa ruler of an army, i.e. (specially), a Prætorian præfect
- ῬώμηRhṓmēstrength; Roma, the capital of Italy
- δέσμιοςdésmiosa captive (as bound)
- ἐπιτρέπωepitrépōto turn over (transfer), i.e. allow
- ἑκατοντάρχηςhekatontárchēsthe captain of one hundred men
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- φυλάσσωphylássōto watch, i.e. be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey,
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 27:3, Act 24:23, Rom 1:7–15, Act 28:30–31, Act 18:2, Act 27:31, Act 23:11, Gen 37:36