Mga Gawa 20:7
At nang unang araw ng sanglinggo, nang kami'y nangagkakapisan upang pagputolputulin ang tinapay, si Pablo ay nangaral sa kanila, na nagaakalang umalis sa kinabukasan; at tumagal ang kaniyang pananalita hanggang sa hatinggabi.This verse in the real world
Who
In what words
- παρατείνωparateínōto extend along, i.e. prolong (in point of time)
- ἔξειμιéxeimito issue, i.e. leave (a place), escape (to the shore)
- διαλέγομαιdialégomaito say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation)
- κλάωkláōto break (specially, of bread)
- ἐπαύριονepaúrionoccurring on the succeeding day, i.e. (G2250 (ἡμέρα) being implied) to-morrow
- μέχριméchrias far as, i.e. up to a certain point (as a preposition, of extent (denoting the terminus,
- σάββατονsábbatonthe Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the obs
- συνάγωsynágōto lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.