Mga Gawa 16:9
At napakita ang isang pangitain sa gabi kay Pablo: May isang lalaking taga Macedonia na nakatayo, na namamanhik sa kaniya, at sinasabi, Tumawid ka sa Macedonia, at tulungan mo kami.This verse in the real world
Who
In what words
- διαβαίνωdiabaínōto cross
- ΜακεδώνMakedṓna Macedon (Macedonian), i.e. inhabitant of Macedonia
- βοηθέωboēthéōto aid or relieve
- ὅραμαhóramasomething gazed at, i.e. a spectacle (especially supernatural)
- ΜακεδονίαMakedoníaMacedonia, a region of Greece
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 9:10–12, Act 18:5, Act 19:21, Rom 10:14–15, Rom 15:26, Act 18:9–10, Act 20:1, 2Co 11:9