Mga Gawa 10:40
Siya'y muling binuhay ng Dios nang ikatlong araw, at siya'y itinalagang mahayag.This verse in the real world
Who
In what words
- ἐμφανήςemphanḗsapparent in self
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
- τοῦτονtoûtonthis (person, as objective of verb or preposition)
- ἐγείρωegeírōto waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 13:30–31, 1Pe 1:21, Act 2:24, 1Co 15:3–4, 2Co 4:14, Rom 4:24–25, 1Co 15:12–20, Rom 8:11