Mga Gawa 10:33
Pagdaka nga'y nagsugo ako sa iyo; at mabuti ang ginawa mo't naparito ka. Ngayon nga'y kaming lahat ay nangaririto sa paningin ng Dios, upang dinggin ang lahat ng mga bagay na sa iyo'y ipinagutos ng Panginoon.This verse in the real world
Who
In what words
- ἐξαυτῆςexautēsfrom that hour, i.e. instantly
- προστάσσωprostássōto arrange towards, i.e. (figuratively) enjoin
- πάρειμιpáreimito be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) pro
- καλῶςkalōswell (usually morally)
- παραγίνομαιparagínomaito become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gal 4:14, Jas 1:19, Act 17:11–12, Act 28:28, Jas 1:21, Deu 5:25–29, 1Pe 2:1–2, Pro 1:5