2 Mga Hari 9:2
At pagdating mo roon, hanapin mo roon si Jehu na anak ni Josaphat na anak ni Nimsi, at iyong pasukin at patayuin mo sa gitna ng kaniyang mga kapatid, at dalhin mo siya sa isang silid sa loob.This verse in the real world
When
In what words
- נִמְשִׁיNimshîyNimshi, the (grand-) father of Jehu
- חֶדֶרchederan apartment (usually literal)
- יֵהוּאYêhûwʼJehu, the name of five Israelites
- יְהוֹשָׁפָטYᵉhôwshâphâṭJehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
What's left of it
- The Black Obelisk — Jehu bows to Assyria, 841 BCNamed outside the BibleJehu of Israel paid tribute to Assyria in 841 BC — a date fixed independently of the Bible, and one that anchors the chronology of Israel's kings.